domingo, 25 de fevereiro de 2007

LE LIVRE DE CHASSE - GASTON PHEBUS


La chasse comme art de vivre

"... je loue et conseille à toutes manières de gens, de quelque état qu'ils soient, d'aimer les chiens et les chasses et les divertissements que procurent les bêtes ou les oiseaux; car jamais je ne vis prud'homme, si riche fût-il, vivre oisif sans aimer le plaisir des chiens ou des oiseaux. Car c'est le fait d'un cœur bien lâche de ne point vouloir travailler. Et s'il y avait nécessité ou guerre, il ne saurait pas ce que c'est, et il faudrait qu'un autre fît ce qu'il devrait faire: car on dit toujours: 'tant vaut le seigneur, tant vaut sa gent et sa terre'. Et je dis aussi que jamais ne vis homme aimant le travail et le plaisir des chiens et des oiseaux, qui n'eût en soi beaucoup de bonnes qualités; car ce lui vient de droite noblesse et gentillesse de cœur, de quelque état que l'homme soit, ou grand seigneur ou petit, ou pauvre ou riche ..."

[Le Livre de Chasse, de Gaston_Phebus - ler aqui]

1 comentários:

américo disse...

Está no google books

La chasse de Gaston Phoebus comte de Foix,
Envoyée par lui à Messire Philippe de France, Duc de Bourgogne
Collationnée sur un manuscrit ayant appartenu a Jean Ier de Foix

Avec des Notes et la vie de Gaston Phoebus
par Joseph Lavallée
aux frais et par les soins de M. Léon Bertrand, Directeur du Journal des Chasseurs, 37, Rue Vienne.
Maison Lefaucheux, 1854

Paris, au Bureau du Jornal des chasseurs [está também no google books]

É a mesma edição que é referida no blog.

É provavelmente a edição utilizada por Henrique Anachoreta na revista Caça e por Armando Correia na